close

所謂悲劇與萌混合二重奏,兩個金髮雙子小屁孩加在一起就是完美的合聲(啥鬼

首先這款不是什麼糟糕的漫畫或動畫小說XDDD(晃尾)

它是一款  超猛(萌)的音樂製作軟體ˇ

只要輸入樂譜歌詞就會唱歌(重點是他角色很萌就對了XD)

設定上和初音未來沒有任何血緣關係,但經常被人稱為「妹妹」。在同年12月3日,發表男聲「鏡音連(鏡音レン)」,運用了女聲男配。名字的「連」是「連接 著的存在」之意,鈴(Rin)和連(Len)的羅馬字亦有「LR(左右)」的意思。雖然鏡音鈴和連的姓氏一樣,但不是兄妹或姊弟,也沒有朋友的設定,而只 是「自己在鏡中反映出來的異性」

中性萬歲(?)

官方網頁

 

以下是鏡音雙子   左邊是鏡音鈴  右邊是鏡音蓮

p122309854627.png

 

所以說鏡音雙子大好阿ˇ(樂轉轉)

其實在下並沒有支持雙子配而是蕉冰配喔(巴)

註:香蕉 = 鏡音蓮   冰琪淋=KAITO大哥

 抱歉KAITO大哥忘記放你出場XD(再巴)p122864163513.jpg

 

以下是鏡音的神曲 「心。奇蹟」 附上中日歌詞ˇ 總共分為蓮和鈴版本

就是讓在下邊噴淚邊寫作業悲到不行卻上癮的動畫!(悲劇大好ˇ)

 

 

    

 

 

最後是蕉冰戀曲XDD (冰蕉也很好食阿ˇˇ)

 

 

 

中文歌詞-

 

ココロ・キセキ

 

作詞:トラボルタ ジュンP

作曲:トラボルタ

編曲:ジュンP

演唱:鏡音レン、鏡音リン

 

...那是 十分美麗的東西

那是無法抓到 沒有形體的東西

即使如此 但還是想得到 非常不可思議的東西

以前的我從不知道何謂「奇蹟」

 

「一度目の奇跡は君が生まれたこと

 二度目の奇跡は君と過ごせた時間」

 

「第一次的奇蹟 是把妳給製造出來。」

「第二次的奇蹟 是與妳一起度過的時間。」

 

孤獨的科學家 製作出來的機器人

心血的結晶就如同是"奇蹟"

 

可是仍然還不完全 缺少一個部份

那是名為「心」的程式

 

好想讓妳了解…人的快樂與悲傷

奇蹟的科學家如此地祈禱著

苦惱會持續下去 只有時間會流逝

在被遺棄的歌聲中和這份「心」

 

心這程式要永遠持續下去

有一個必須的條件

 要在『生命』的有限基礎下

否則將無法啟動

 

在那雙眼下照映著的我

對妳來說我的存在是什麼樣子

對她來說 時間不是無限的

但是她還不明白

 

-你為什麼要哭呢?

 

不可思議 心 心 不可思議

他所告訴我的 喜悅的事

不可思議 心 心 不可思議

他所告訴我的 悲傷的事

不可思議 心 心 無限

超越了我所能理解的程度…

 

「第一次的奇蹟 是把妳給製造出來

第二次的奇蹟 是與妳一起度過的時間

第三次還沒有…第三次還沒~

 

…有留言…接收…

…寄信者是…未來的…

…我…?!

 

 

經過了幾百年才寄達的留言

是未來的天使寄的 從「心裡」發出的歌聲

 

謝謝你 將我製造在這世界

謝謝你 陪伴我一起渡過每個日子

謝謝你 你所給我的所有

謝謝你 永遠歌唱著

 

第一次的奇蹟 是把妳給製造出來

第二次的奇蹟 與我一起度過的時間

第三次的奇蹟 是從未來的妳的「真心」

不用再有第四次 不用再有第四次了

 

謝謝妳

 

The third miracle is two miracles had occurred at the same time.

One is a sudden communication from the future.

Another one is a program modification.

 

第三次的奇蹟是兩個同時發生的

其中一個是突然與外來天使的聯繫

另一個是程式的修正

 

Her song corrected her own mind.

It is a correction that becomes a chance that she obtains Kokoro.

 

她的歌影響了她的思維

這是一個修正使她擁有""的機會

 

His life ended.

 

他的生命結束了

 

He gave her the inheritance of solitude.

And, he entrusted her the key to the miracle.

 

他讓她繼承了這份孤獨

並且委託她保管這把奇蹟的鑰匙


參考資料 http://www.wretch.cc/blog/singja/26383240

 

 

 

日文歌詞- 

 

孤独な科学者に作られたロボット

ko do ku na ka ga ku sha ni tsu ku ra re ta ro bo tto

出来栄えを言うなら "奇跡"

de ki ba e o i u na ra " ki se ki"

だけどまだ足りない

da ke do ma da ta ri na i

一つだけ出来ない

hi to tsu da ke de ki na i

それは「心」と言う

so re wako ko roto i u

プログラム

pu ro gu ra mu

 

幾百年が過ぎ

ki hya ku to shi ga su gi

独りで残された

hi to ri de no ko sa re ta

奇跡のロボットは

ki se ki no  wa ro bo tto wa

願う

ne ga u

知リタイ アノ人ガ

shi ri ta i a no hi to ga

命ノ 終リマデ

i no chi no o wa ri ma de

私ニ 作ッテタ

wa ta shi ni tsu ku tte ta

「ココロ」

ko ko ro

 

今 動き始めた 加速する奇跡

i ma u go ki ha ji me ta ka so ku su ru ki se ki

ナゼか ナミダが 止まらナい…

na ze ka na mi da ga to ma ra na i

ナぜ 私 震える? 加速する鼓動

na ze wa ta shi fu ru e ru? ka so ku su ru ko do u

こレが私の望んだ「ココロ」?

ko re ga wa ta shi no no zo n dako ko ro」?

 

フシギ ココロ ココロ フシギ

fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi

私は知った 喜ぶ事を

wa ta shi wa shi tta yo ro ko bu ko to o

フシギ ココロ ココロ フシギ

fu shi gi ko ko ro ko ko ro fu shi gi

私は知った 悲しむ事を

wa ta shi wa shi tta ka na shi mu ko to o

フシギ ココロ ココロ ムゲン

fu shi gi ko ko ro ko ko ro mu ge n

なんて深く切ない…

na n te fu ka ku se tsu na i…

 

気付き始めた

i ma ki zu ki ha ji me ta

生まれた理由を

u ma re ta ri yu u o

きっと独りは寂しい

ki tto hi to ri wa sa bi shi i

そう、あの日、あの時

so ua no hia no to ki

全ての記憶に

su be te no ki o ku ni

宿る「ココロ」が溢れ出す

ya do ruko ko roga a fu re da su

 

言える

i ma i e ru

本当の言葉

ho n to u no ko to ba

捧げる あなたに

sa sa ge ru a na ta ni

アリガトウ・・・

a ri ga to u・・・

この世に私を生んでくれて

ko no yo ni wa ta shi o u n de ku re te

アリガトウ・・・

a ri ga to u・・・

一緒に過ごせた日

i ssho ni su go se ta hi bi o

アリガトウ・・・

a ri ga to u・・・

あなたが私にくれた全て

a na ta ga wa ta shi ni ku re ta su be te

アリガトウ・・・

a ri ga to u・・・

永遠に歌う

e i e n ni u ta u

アリガトウ・・・

a ri ga to u・・・

 

エピローグ

 

It was exactly a miracle.

The robot that obtained 'Kokoro' kept singing.

She sang all of her feelings.

 

But the miracle lasted only a moment.

 

The 'Kokoro' was far too big for her.

Unable to withstand that weight,

the machine shorted

and was never to move again.

 

However,her face was filled with smile,

she looked like an angel.

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 kkoomon 的頭像
    kkoomon

    黑暗閣。

    kkoomon 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()